Marte er 10 år og bor på en bondegård.

Hun har mange kjæledyr, som kaniner, marsvin, katter, undulater og akvariefisker.

Sommerferien har begynt! Marte og hennes storebror Odd, får besøk av sine kusiner og fettere. Det utvikler seg til en konkurranse mellom jentene og guttene. Klarer jentene å vinne denne konkurransen? Ikke uten Marte.

Line Johannessen (f. 1972) har bakgrunn i film og har utviklet manus til både spillefilm og dokumentar.

I 2013 laget hun dokumentaren "Barnehuset", som omhandler dommeravhør av barn.

"MARTE og feriegjestene" ble til, innspirert av forfatterens egen oppvekst på et gårdsbruk i Balsfjord. Boken er et nært møte med MARTE og livet på en norsk bondegård. Her er det aldri tid til å kjede seg og MARTE tar leserne med i sitt daglige stell av dyr. Hun deler med oss sine kunnskaper og ikke minst ansvaret som ligger i å ha kjæledyr.

Gården er et naturlig samlingsted for nabobarn og søskenbarn, og her mangler det ikke med aktiviteter i fri utfoldelse, hemmeligheter, konkurranse, sportyding og kodespråk.