At dikteren A. O. Vinje lenge forsøkte å gjøre sine hoser grønne
hos verkseier Brandts eldste datter, Jenny, på Haugerud gård,
oppe ved Sognsvann, var viden kjent. Men der slutter også historien for de fleste.

Når det er sagt: Hva verkseierens datter kan ha latt dagboken få vite,
har likevel ikke vært aldeles umulig å se for seg…